?

Log in

26 July 2013 @ 10:58 pm

En este sitio podrás encontrar la mayoría de los mangas de las autoras CLAMP, así como también de otros autores, completamente en español. Tratamos de usar un español lo más "neutral" posible.

Navega por nuestro sitio, visita el foro, háblanos por el chat, si tines alguna duda consulta la sección de Preguntas Frecuentes, y no te olvides de dejarnos comentarios.

Recuerda que no lucramos con el material, no obtenemos ninguna ganancia monetaria por esto (hecho por fans para fans), y que todos los mangas son propiedad de sus respectivos autores. Compra el original si está disponible en tu país.



(Esta página se visualiza mejor en Firefox)

Para leer formas de apoyar al grupo, da clic en leer completo.

Leer completoCollapse )
 
 
27 July 2013 @ 03:39 pm




Ko mori Uta

Mangaka: Ayakura Juu

Género: Seinen, supernatural

Publicado: Gelatin (Wani Books)

Año: 2009

Cuando el nombre de un dios es desconocido, se convertirá en un demonio y desaparecerá. Para un dios olvidado en un decrépito templo, una improbable amistad con una chica llamada Konoko puede ser lo único que lo puede salvar de este destino


Descargas

Título

Servidor

Ko mori uta

4shared



Yanagi no ki

Mangaka: Hagio Moto

Género: Drama, Josei, Supernatural

Año: 2007

Una mujer con un paraguas se encuentra siempre bajo un árbol de sauce, viendo la vida y el pasar de la gente.


Descargas

Título

Servidor

Yanagi no ki

4shared


Si descubres que algún link no funciona, por favor repórtalo, gracias.

Puedes comentar sobre este manga en nuestros foros.

 
 
27 July 2013 @ 03:37 pm






B&W


Género: Drama, Sobrenatural

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)

Año:2009


Una historia acerca de un pequeño niño que espera por su hermana.



Descargas

Título

Servidor

B&W

4shared



Hidari no Futari


Género: Temática adulta, romance

Publicado: Hakusensha

Año:2011


Relato de las vivencias de una pareja un tanto inusual.



Descargas

Título

Servidor

Hidari no Futari

4shared


I am a Piano


Género: Drama, Fantasía

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)

Año:2008


Esta historia sigue el viaje de una niña, siendo un piano, pasa de un dueño a otro.



Descargas

Título

Servidor
I am a Piano
4shared



Le jardin du thé


Género: Misterio, Sobrenatural

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)

Año: 2010


Una misteriosa historia acerca de un pobre hombre que pidió una taza de un té misterioso llamado Huan Ying…



Descargas

Título

Servidor

Le jardin du thé

4shared



Long Along Alonging


Género: Sobrenatural

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)

Año:2006


Una niña le pide a un vampiro convertirse en su aprendiz. Pero, ¿cuáles son sus intenciones?



Descargas

Título

Servidor
Long Along Alonging
4shared



Nöel


Género: Romance, fantasía

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)



Un romance de navidad.



Descargas

Título

Servidor

Nöel

4shared



œufs D'ange


Género: Romance

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)

Año: 2005


Una pequeña historia acerca de un artista y su modelo.



Descargas

Título

Servidor
œufs D'ange
4shared



Shindai no Musume, Atelier no Musume


Género: Drama, supernatural, tragedia

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)

Año:2009


Una chica en su lecho de muerte encuentra la oportunidad de vivir en el cuerpo de una muñeca. Pero, ¿es la chica de la habitación la misma que la del cuarto de esculturas? ¿Puede el artesano de muñecas volver sus sueños realidad?



Descargas

Título

Servidor
Shindai no Musume, Atelier no Musume
4shared



Teddy Bear Satsujin Jiken


Género: Misterio

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)

Año: 2009


Cuatro asesinatos han tomado lugar en una escuela. Al costado de cada víctima estaba un oso de peluche sin una extremidad. Ahora, ¡es tiempo de que el detective Hebizuka Amaru y su lindo asistente Kohijiri-kun resuelvan el misterio!



Descargas

Título

Servidor
Teddy Bear Satsujin Jiken
4shared



Till Dawn


Género: Fantasía, tragedia

Publicado: Gothic & Lolita Bible (Index Communications)

Año: 2006


Un encuentro entre “alguien” “enjaulado” y un asesino.

Un encuentro que nunca podrá ser repetido.

Un encuentro que es tan corto e incluso así es tan triste.



Descargas

Título

Servidor
Till Dawn
4shared


Si descubres que algún link no funciona, por favor repórtalo, gracias.

Puedes comentar sobre este manga en nuestros foros.

 
 
27 July 2013 @ 03:36 pm





CLAMP in Wonderland

Estos cómics salieron en un CD que contenía los openings y endings de Clamp in Wonderland 1 & 2 (videos musicales donde varios personajes de clamp hacen crossovers)

Descargas

Título

Servidor

Especiales 1 & 2

4shared


CLAMP in Wonderland EX

Serie de crossovers de CLAMP.

Descargas

Título

Servidor

EX 1 (Lawful Drug & xxxHOLiC)

4shared

EX 2 (Kobato & xxxHOLiC)

4shared

EX 3 (X & xxxHOLiC)

4shared


CLAMP no KISEKI

Cómics que incluyeron las revistas CLAMP no Kiseki, editadas con motivo del XV aniversario (1989-2004) de la creación del grupo CLAMP.

Descargas

Título

Servidor

CLAMP no KISEKI

4shared



Crossovers

Serie de capitulos autoconclusivos en donde se mezclan personajes de las series de CLAMP.

Descargas

Título

Servidor

Murikuri & xxxHOLiC

4shared

Chobits, Card Captor Sakura & Magic Knight Rayearth

4shared


Hidari Te

Género: Suspenso

Publicado: South (Shinshokan)

Año:1994

Este oneshot constituye una historia corta de suspenso y algo de terror. Cuenta desde el punto de vista fantasioso de un niño como la mano izquierda de una chica en un hospital le fue quitada.

Descargas

Título

Servidor

Hidari Te

4shared


Mokona Oujo no Ehon

Género: Aventura, Shoujo

Publicado: Kadokawa Shoten

Año: 1994

La historia trata de cómo la princesita Mokona pasa de ser una niña egoísta y maleducada a una persona gentil. Protagonizada por las cuatro integrantes del grupo CLAMP. Este es un cuento para público infantil.

Descargas

Título

Servidor

Mokona Oujo no Ehon

4shared



Murikuri

Género: Comedia, Seinen

Publicado: Young Magazine (Kodansha)

Año: 2002

Son una serie de historias creadas por CLAMP, en donde nos cuentan una serie de paranoias autoconclusivas y muy cómicas.


Descargas

Título

Servidor

Murikuri

4shared



Okimono Kimono

Género: Sobrenatural, Vida cotidiana

Año: 2007

Una mágica lección de cocina acerca de cómo hacer horan (panqueque suave y sin hornear).

Descargas

Título

Servidor

Okimono Kimono

4shared



Shiritsu Holitsuba Gakuen

Capítulos cortos en donde muestran a los personajes de Tsubasa y xxxHOLiC viviendo en un instituto.

Descargas

Título

Servidor
Capítulo 1
4shared

Capítulo 2

4shared

Capítulo 3

4shared


Si descubres que algún link no funciona, por favor repórtalo, gracias.

Puedes comentar sobre este manga en nuestros foros.

 
 
27 July 2013 @ 03:30 pm


 
 
 
27 July 2013 @ 03:28 pm

CLAMP


Otros Autores

 
 
27 July 2013 @ 03:22 pm

CLAMP



Otros Autores



Pausados Momentáneamente

 
 
27 July 2013 @ 03:15 pm

Grupos de traducción de manga y anime

Menudo Wing Zero Fansub

Otros afiliados

Jmusic Aniterasu (IRC/Radio/Foro) raton mangas y comics


¿Deseas afiliarte?

Si deseas afiliarte a CLAMP Fansub debes cumplir los siguientes requisitos:

  • Podemos afiliar sitios webs, blogs, foros, etc. siempre y cuando sean activos.

  • La página principal debe tener un diseño decente.

  • Tu sitio debe ser de temáticas relacionadas con Japón como el anime, manga, música... También pueden ser de videojuegos, diseño gráfico, entre otras cosas.

  • Debe ser actualizada constantemente.

  • La web debe tener por lo menos medio año de vida.

Si cumples esto, envía un mail a clampfansub@gmail.com con un link a tu web y otro a tu botón (88x31 px).
Si todo está bien recibirás un mail diciéndote si es aceptada o no tu afiliación. Nos reservamos el derecho a aceptar tu afiliación o no aún si cumples con todos los requisitos.
Nuestros botones se encuentran debajo de este texto.

Nuestros botones

 
 
27 July 2013 @ 03:13 pm

Esta pequeña sección está dedicada enteramente a reportar los enlaces que no funcionen o tengas problemas para descomprimirlos, etc.
Puedes reportarlos dejando un comentario debajo de este escrito. Sé reponsable y ten en cuenta que hacer mal uso de este medio no beneficia a nadie y dificulta nuestra tarea y consume nuestro tiempo.


Para reportar un link:


  1. Verifica que lo que estás solicitando tú no lo haya colocado otra persona. Evita pedidos repetitivos.

  2. Tienes que mencionar, primeramente, el nombre del manga, el servidor, y el capítulo o tomo.

  3. Si algún capítulo suelto no lo puedes descargar, puede ser porque ya está en un tomo recopilatorio.

  4. Sé paciente y no esperes que a la hora ya estén resubidos, subir cuesta.

 
 
27 July 2013 @ 03:09 pm

Los mangas, pasan por 5 procesos “normales”:


  • TRADUCCIÓN: Del inglés al español o del japonés al español.

  • CORRECCIÓN: Revisar la traducción, su ortografía, puntuación, incoherencias, palabras repetitivas, etc.

  • EDICIÓN:

    • Limpieza: Limpiar la imagen del manga. Arreglar colores, quitar diálogos originales, reconstrucción de imágenes.

    • Typesetting: Agregar el texto en el idioma español.


  • QUALITY CHECK: Revisar la calidad de la limpieza, el typesetting, fonts, colores, reconstrucciones, todo en resumen.



Proyectos prioritarios

GATE 7:


  • v02: Traducido >> Corregido >> Limpio >> Typeando >> QC

  • v03: Traducido >> Corrigiendo >> Limpio >> Type >> QC

  • v??c13-22: Traducido >> Corrección >> Limpieza >> Type >> QC (Esperando tomo recopilatorio para edición.)

  • v??c23: Traduciendo >> Corrección >> Limpieza >> Type >> QC

Toradora:

  • v04: Traduciendo >> Corrigiendo >> Limpio >> Typeando >> QCeando

  • v05: Traducido >> Corrigiendo >> Limpio >> Typeando >> QC

  • c48-51: Traducido >> Corregido >> Limpio >> Typeando >> QCeando

  • c52: Esperando a ARPK, limpio.

Proyectos activos

Drug & Drop: (Al día.)

  • c15: Traducido >> Corregido >> Limpio >> Typeando >> QC

xxxHoLiC: (Al día.)

  • c12: Traducido >> Corregido >> Limpio >> Typeando >> QC

Claymore:

  • v21: Traducido >> Corregido >> Limpio >> Typeado >> QCeando

  • v22: Traducido >> Corregido >> Limpio >> Typeando >> QC

  • v23: Traduciendo >> Corrección >> Limpio >> Type >> QC

Loveless: (Al día.)

  • c116: Esperando a Kamibana.

Until Death Do Us Part:

  • v09: Traducido >> Corregido >> Limpio >> Typeado >> QCeando

  • v10: Traduciendo >> Corrección >> Limpiando >> Type >> QC

  • v11-12: Traducido >> Corrección >> Limpieza >> Type >> QC

  • v13: Traduciendo >> Corrección >> Limpiando >> Type >> QC

  • v14: Traducción >> Corrección >> Limpieza >> Type >> QC

ZETMAN:

  • v17: Esperando a Evil-Genius.

  • v18: Esperando a Evil-Genius.

Proyectos pausados

Card Captor Sakura:

  • v01-12: Traducido >> Corrigiendo >> Limpiando >> Type >> QC

Half Prince:

  • (Completamente pausado. Falta cleaner & typer.)

  • c09: Traducido >> Corregido >> Limpio >> Type >> QC

  • c10-11: Traducido >> Corrección >> Limpio >> Type >> QC

Esto es algo meramente informativo. Así que evita preguntarnos cuándo sale tal manga.